The role of ideas, communities and culture in driving technology, innovation and social transformation cannot be underestimated.
理念、社区和文化在推动技术、创新和社会转型的作用不可小觑。
Just as the culture that was popular among young people in the Bay Area in the 1960s and 1970s drove the birth of the Personal Computer and the Internet, the emerging Metaverse has no national boundaries, but Shanghai is becoming the singularity where the metaverse is exploding with a concentration of ideas, talent, projects, capital, and resources, with the indispensable help of ideas, communities, and culture.
正如二十世纪六七十年代在美国湾区年轻人流行的文化推动个人电脑和互联网诞生一样，新兴的元宇宙虽然没有国界，但上海正成为元宇宙创意、人才、项目、资金、资源集聚爆发的奇点，与此同时，理念、社区和文化的助力，不可或缺。
Shanghai Metaverse Week was born for the above reasons.
上海元宇宙文化周因此应运而生。
https://docs.google.com/presentation/d/1FcFmqvdqmrXRZGlj7PNsWPFHJG0FYwlf73K0DaQUoqs/edit?usp=sharing
Self-sovereign identities, independent personalities, and creative avatars are the prerequisites and assets for people to enter the metaverse to work, live and play freely in future 用户自主身份、独立人格、创意无限的头像化身，是人们进入元宇宙自由工作生活娱乐的先决条件和宝贵资产
The awareness and exploration of Metaverse Identity are just beginning and we encourage artists, collectors, curators, entrepreneurs, investors, early adopters of NFTs, and immigrants to Metaverse to discuss and express it in a creative way 元宇宙身份的认知和探索，才刚刚开始。我们鼓励艺术家、收藏家、策展人、创业者、投资人、NFT 早期用户、元宇宙移民以极富创意的方式对此进行探讨与表达
9 月 9 日至 15 日，上海元宇宙文化周，加入一起搞事？
2021 上海元宇宙文化周正式定于 10 月 22 日至 28 日举行！\n\n复制 https://join.m7e.sh/ 在以太坊钱包浏览器打开，领取你的带有 Loot 头像的文化周护照：\n\n- 可报名参加文化周线上线下活动！\n- 有机会赢取文化周持续两个月的 NFT 空投！